Новини

Міжнародна абревіатура для позначення методів і способів зварювання

Наводимо прийняті міжнародні абревіатури для позначення методів і способів зварювання. 

ММА – Manual Metal Arс – ручне дугове зварювання штучними електродами, раніше в технічній російськомовній літературі позначалася як РДС .

TIG – Tungsten Inert Gas – дугове зварювання неплавким електродом в середовищі інертного газу. Як матеріал для неплавких електродів найчастіше використовується вольфрам, тому в німецькомовній літературі використовують скорочення WIG ( Wolfram Inert Gas), іноді зустрічається позначення GTA ( Gas Tungsten Arc). У російськомовній літературі, з огляду на те, що найбільш поширене застосування як захисного газу аргону, за цим методом закріпилася назва « аргоно дугове зварювання »або АДС . Однак така назва не зовсім точна, тому що при зварюванні методом TIG в якості захисного газу можуть використовуватися також гелій, азот чи газові суміші; крім того зварювання в аргоні може вестися і плавкими електродами. При описі обладнання для зварювання методом TIG згадка самого методу зварювання зазвичай доповнюють згадкою роду струму зварювання: DC ( Direct Current) – постійний струм чи AC/DC ( Alternating Current / Direct Current) – змінний / постійний струм.

MIG/MAGMetal Inert Gas / Metal Active Gas – дугове зварювання плавким електродом (дротом) в середовищі інертного / активного захисного газу з автоматичною подаванням присадного дроту. Раніше цей метод зварювання мав назву «напівавтоматичне», що не цілком коректно, оскільки механізоване тільки подавання електродного дроту, а всі операції з переміщення зварювального пальника виконуються вручну, тому сьогодні він носить назву «механізоване».Найбільш універсальний спосіб зварювання, що має велике поширення в промисловості, легко піддається автоматизації і роботизації.
Іноді цей спосіб зварювання позначають GMA ( Gas Metal Arc). Фахівцям більш відомий як зварювання у вуглекислому газі, що також не зовсім коректно, тому що при такому зварюванні все частіше використовуються багатокомпонентні газові суміші, до складу яких крім вуглекислого газу можуть входити аргон, кисень, гелій, азот і інші гази.

GMAWGas Metal Automatic Welding – автоматичне дугове зварювання плавким електродом (дротом) в середовищі захисного газу. Так часто позначають автоматизоване або роботизоване застосування MIG/MAG .

GTAWGas Tungsten Automatic Welding – автоматичне дугове зварювання неплавким електродом в середовищі інертного захисного газу. Позначення автоматизованого або роботизованого застосування методу TIG . Може здійснюватися як з автоматичною подачею присадочной дроту, так і без неї, наприклад, по відбортовкою.

SMAWSubmerged Metal Automatic Welding – автоматичне дугове зварювання плавким електродом (дротом) під шаром флюсу.

FCAWFlux Core Arc Welding – дугове зварювання плавким порошковим дротом (самозахисного або в середовищі захисного газу) з механізованою подачею дроту. Зварювання може виконуватися як вручну, так і автоматичне або роботизоване.

Orbital Welding – орбітальне зварювання. Під цим терміном розуміється автоматичне дугове зварювання кільцевих неповоротних швів з допомогою спеціальних зварювальних головок або самохідних механізмів. При цьому зазвичай застосовують методи GTAW (TIG) або GMAW (MIG/MAG).